Blog

Cara Sabrina,

oggi è finita la nostra bellissima esperienza con il nostro English Tutor Ari. Ti volevo ringraziare a nome di tutta la famiglia per aver selezionato una persona speciale, il tuo lavoro è stato meticoloso e ha soddisfatto pienamente le nostre necessità.

Ospitare un tutor linguistico non significa solo avere la possibilità di conversare in lingua straniera, ma significa soprattutto aprire la propria mente e confrontarsi con una cultura differente. Significa mettersi in gioco…

I miei figli sono migliorati da punto di vista linguistico e maturati da un punto di vista personale. Hanno condiviso i loro spazi, il cibo, gli interessi ed i pensieri con una persona nuova.

Personalmente credo che Joinki sia una grande risorsa per la nostra comunità trentina e per i ragazzi stranieri che vi partecipano. Il tuo progetto offre alle famiglie ospitanti una selezione accurata ed ai tutor dei vantaggi come la carta dei servizi, il corso d’italiano e la possibilità di insegnare nelle scuole; per non dimenticare infine la tua disponibilità durante tutto il soggiorno.

Joinki dovrebbe essere più conosciuto sul territorio, sono sicura che molte famiglie sarebbero interessate a questa esperienza. Grazie perché porti il mondo nel Trentino!

Noi siamo pronti a replicare questa avventura.

Grazie di cuore

(Grazia, Daniele, Mattia e Federico)

Abbiamo ospitato Daria, attraverso il progetto Joinki per due mesi per la lingua inglese. Per noi è stata una bellissima esperienza. Daria ha saputo dosare la propria presenza al punto giusto. Tutta la famiglia è stata coinvolta, con percorsi diversificati per ciascuno di noi. È nata con Daria un’amicizia. Joinki ha saputo connetterci con la persona giusta.

(Michele e Monica)

For many years now I’ve been fond of diving, an activity that unfortunately doesn’t exist in Trentino. Nevertheless, from my very first week in Italy, I realized that I was going to experience a different kind of submersion, having Joinki by my side as a diving school. Carrying out this volunteering project, I saw myself diving into Italian culture, traditions, social life, history and last but not least – its moreish cuisine! Joinki project turned out to be exactly what I was looking for – a meaningful, inspiring, self-developing and fun volunteering experience. My main responsibility was to teach English to my host family and different students from schools in Val di Non. I will never forget the innocent smiles of my primary school students and their never-ceasing questions. Questions about my favorite sport, ice cream, family and hobbies. Their curiosity and persistence have taught me a lot. It would be totally wrong to say that this project is purely focused on language. Yes, language teaching remains a priority, while all the rest is still important and supported by Joinki. By saying all the rest, I mean traveling, getting to know Italian culture and language, making new friends, experiencing new things and much more – but you’ll have to join Joinki to understand what! I guess after this experience I’ll never stop praising Italy. A county so rich with culture when it comes to traditions, so tasty when it comes to cuisine, so unpredictable when in comes to appointments and so loud, so warm when it comes to people. During my time there, I had a few difficult moments, but they remain to be completely meaningless when compared to all those beautiful, amazing moments of doing, trying and feeling new things! This volunteering taught me much more that I ever expected and it has definitely enriched me as a person. I’m very glad that thanks to this opportunity I overcame some of my fears and valued some of my capacities. I made new friendships, friendships that are going to last. I made a new family, an Italian family that keeps their door wide open for me. I must thank Joinki for this incredible match. Now when its all done, I look back with gratitude and realize that it was a lifetime experience, one of the best opportunities I’ve ever had.

(Daria-Cyprus)

It provided an opportunity for me to have an experience teaching in Liceo in Cles, Trentino, Itlay. Liceo is an excellent and reputable local high school. The headmaster is so nice and kind, appreciating different culture. I cooperated with and was supported by some English teachers. In the beginning, everything was not easy for me, cause my major is not in education. From preparation of every week’s topics (deciding different themes, searching appropriating pictures, making powerpoints), to control of atmosphere and rhythm of every class, I needed to pay lots of efforts on it. It gave me a lot of challenges and teaches me how to be a good teacher.
The Italian family was so nice, friendly and thoughtful. They had given me many supports and always shown respect to me. It’s really thankful to have such a good family. I really like the atmosphere there, I felt  like at home, they treat me exactly like a family member.  I made a study plan for them and organized some courses every day. Some time we shared a video, some times we did some oral practicing. And most importantly, when you see their improvements, you will feel so happy about that.
Sabrina and Sara were so nice and thoughtful! They helped you a lot during this project. For the future tutors…you don’t need to worry too much, just to enjoy the project and meet the challenges!

(Julie- Australia)

Grazie della splendida  opportunità che mi ha dato il programma di Joinki di vivere l’ estero a casa mia, di vivere le differenze culturali e apprendere al contempo. Nonostante la mia non giovane età mi sono impegnata ad imparare il tedesco per migliorare nei confronti degli ospiti del mio B&B . Obiettivo raggiunto. Ora mi sento più sciolta nella accoglienza immediata degli ospiti tedeschi!

Fiorenza

Speciale esperienza linguistica ed umana. Abbiamo aperto le nostre porte al mondo e conosciuto una lingua e una cultura diversa. Abbiamo studiato questa lingua e osservato punti di vista diversi. Abbiamo permesso all’altro di imparare la nostra lingua ed è stata una esperienza diversa ospitare un tutor linguistico rispetto agli altri modi di ospitare “l’ estero” che avevamo sperimentato nel passato. ….tutto questo nella quotidianità, spesso davanti ad una buona tazza di caffè.

Il nostro più grande risultato? Comunicare in tedesco con i genitori della nostra tutor, quando solo 3 mesi prima non parlavamo questa lingua!!

Grazie Josephine! Grazie Joinki! 🙂

(Miriam e Gianni)